problema de conexion
 

Primero felicitar el año nuevo a todo el foro y pedir disculpas si he incluido el post en la seccion que no corresponde.
Mi problema es el siguiente:
Tengo un disco duro multimedia que graba tv pero no consigo conectarle para grabar, del dvd , solo con un cable amarillo he conseguido que se grabe pero ni el video ni la tele se como conectarlo para grabar ; tienen tanto el disco como la tele (plasma) todo tipo de conexiones pero nada.
Gracias a todos de antemano por ayudarme.