Foros ZackYFileS

Foros ZackYFileS (http://foros.zackyfiles.com/index.php)
-   ROOMBA, SCOOBA, NAVIBOT, etc (http://foros.zackyfiles.com/forumdisplay.php?f=467)
-   -   !Por fin, el Roomba ya habla en Castellano! (http://foros.zackyfiles.com/showthread.php?t=610323)

e-duard 24/09/2009 01:57

!Por fin, el Roomba ya habla en Castellano!
 
Hola a todos:

Los nuevos modelos que últimamente han salido al mercado español, vienen con un nuevo software mejorado que, entre otras mejoras, incorporan el idioma español en sus instrucciones sonoras y avisos de los posibles errores o problemas de la máquina a través de mensajes hablados.

Estos modelos, de momento, son los iRobot Roomba de la serie 500 COMPACT: Roomba 520, Roomba 555 y Roomba 581.

Sal-U2

leotron 24/09/2009 08:49

Vaya vaya......estos son indicios de que..........¿habra actualizaciones?......pues si viene mejorado el softttttt:rolleyes::rolleyes:,

muy buena noticia compa ....saludos:)

busanita 14/11/2009 20:04

alguien la ha probado? de verdad merece la pena? es que mi 530 esta muriendo y estaba ojeando la 520,ya que yo no necesito mas.

smelgey 17/02/2010 17:10

como?
 
[QUOTE=e-duard;3872341]Hola a todos:

Los nuevos modelos que últimamente han salido al mercado español, vienen con un nuevo software mejorado que, entre otras mejoras, incorporan el idioma español en sus instrucciones sonoras y avisos de los posibles errores o problemas de la máquina a través de mensajes hablados.

Estos modelos, de momento, son los iRobot Roomba de la serie 500 COMPACT: Roomba 520, Roomba 555 y Roomba 581.

Sal-U2[/QUOTE]

Hola antes que nada presentarme y dar las gracias a este foro.
Mi pregunta es la siguiente:
tengo la roomba 581, comprada en España en una ferretería de un amigo, por lo tanto esta debería llevar el idioma español, pero no hay manera de poder ponerlo. ¿como puedo hacerlo, ya que lo he probado todo y no hay manera?
Ya puestos, otra pregunta, no consigo que suba por encima de la alfombra, incluso la pongo encima y no quiere funcionar, eso si, se pone hablarme en ingles pero no hace ni movimiento.

Pues todo eso, haber si hay alguien que pueda indicarme alguna solucion......

Pepin33 17/02/2010 17:57

[QUOTE=smelgey;3986940]tengo la roomba 581, comprada en España en una ferretería de un amigo, por lo tanto esta debería llevar el idioma español, pero no hay manera de poder ponerlo. ¿como puedo hacerlo, ya que lo he probado todo y no hay manera?[/QUOTE]
Pues me temo que tu Roomba no tenga el idioma español. Yo sé que lo traen los modelos 520 y 555, pero no sé si el modelo 581 también.

En el caso de que el modelo 581 también trajera el idioma español, también pudiera ser que la que has comprado sea importada de USA, y ésas sólo hablan en inglés. En tal caso, puedes tener problemas si la tienes que enviar al SAT, ya que ellos no se hacen cargo de las reparaciones de las "importaciones paralelas a la red oficial".

[QUOTE=smelgey;3986940]Ya puestos, otra pregunta, no consigo que suba por encima de la alfombra, incluso la pongo encima y no quiere funcionar, eso si, se pone hablarme en ingles pero no hace ni movimiento.

Pues todo eso, haber si hay alguien que pueda indicarme alguna solucion......[/QUOTE]
Pues eso no es normal. Ahí hay algún problema, lo más seguro que con los cepillos. Abre la caja de cepillos, sácalos y comprueba que todo esté correcto. Si el problema persiste, seguramente tendrás que llevarla a que te la revisen. De todos modos, haría falta saber qué te está diciendo en inglés, porque seguramente te dirá cual es el problema.

Lepes 17/02/2010 22:32

¿qué hace exactamente al llegar a la alfombra? ¿el paragolpes llega a hacer presión sobre los bordes de la alfombra? ¿alfombra de color negra?

smelgey 18/02/2010 16:49

[QUOTE=Lepes;3987205]¿qué hace exactamente al llegar a la alfombra? ¿el paragolpes llega a hacer presión sobre los bordes de la alfombra? ¿alfombra de color negra?[/QUOTE]

Hola Lepes, gracias por tu interes.

El paragolpes hay veces que si que hace presión contra la alfombra, pero hay veces que no, y no hay manera que suba, tengo otra alfombra en casa y sube perfectamente incluso esta es de pelo largo y no hay ningún problema.

La alfombra es de color negro, ¿esto es un problema?

saludos.............

Pepin33 18/02/2010 17:22

[QUOTE=smelgey;3987669]La alfombra es de color negro, ¿esto es un problema?
[/QUOTE]
Ése es [b]EL[/b] problema.

La Roomba lleva unos sensores por la parte de debajo que detectan si hay "suelo" debajo de ella (para evitar caerse por escaleras, por ejemplo). Un suelo, o en tu caso una alfombra negra, la interpretan como un vacío debajo de ellos, y por eso no se mueve, ya que tiene "miedo" a caerse.

smelgey 18/02/2010 21:36

[B]¿Y que puedo hacer?[/B], puedo hacer algo con los sensores ya que en casa no tengo escaleras. Pegar algun tipo de papel blanco o algo similar?

Lepes 18/02/2010 21:48

En otro hilo inglés ví que usaban un papel blanco para tapar los sensores pegado con celo. En este hilo que pongo usan otra cosa... así que haz pruebas.

[url]http://forum.zackyfiles.com/showthread.php?p=3371932[/url]


Y por dios, que no se te olvide ponerle la pegatina de "ROOMBA SIN SENSORES DE CAÍDA" :p

smelgey 21/02/2010 11:35

¡¡¡¡¡¡¡PERFECTO!!!!!!!!!!!!!, esto funciona que te ca........, gracias a todos, mi pequeña lulu ya no le tiene miedo a la alfombra del salon.
Ahora ya solo falta que se enseñe hablar en castellano.


La franja horaria es GMT +2. Ahora son las 15:00.

Powered por vBulletin™ Version 3.8.10
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
Traducido por vBsoporte - vBulletin en español
ZackYFileS - Foros de Debate