Señales del futuro error de fechas
 

he estado viendo la pelicula Señales del futuro y hay algo que no me cuadra:

si la capsula del tiempo se extrajo en 2009 y el fin del mundo es en 2009

por que la primera prediccion que no se ha cumplido la de la catastrofe aerea dice que es el 27/10/2008 y que es mañana, ¿pero no estan en 2009?, yo estoy flipando o es un error garrafal de la pelicula

¿que opinais?

ostras es verdad.

La he visto varias veces, y no es un error de la pelicula, si no del doblaje, Nicolas cage le dice en la V.O. que "hoy ha sido el dia predicido", en la V.I. dicen las fechas para darle mas "empaque" a la versión doblada y rellenar la parte que mueve los labios