Duda esquema SCART2VGA
 

Buenas, no veo muchas dudas sobre esquemas electrónicos por aquí pero seguro que alguien me puede echar una mano, veréis tengo un aparato de satélite de sobra en mi casa y quiero ponerlo en mi cuarto para trastear con él, el problema es que en mi cuarto veo la tv y lo hago todo a través del pc, mi monitor solo tiene entrada VGA. El receptor de satélite tiene salidas SCART y RCA, he probado a través de la salida RCA a una capturadora perrillera de estas USB y la calidad es bastante penosa, así que he encontrado este esquema y como no hay demasiada información solo el esquema en si, a ver si alguien que tenga mas conocimiento del tema me aclara si me valdría para lo que quiero o no.
http://www.pinout.net/connectors/scart2vga.jpg

Muchas gracias, un saludo! :)