Vamos por pasos, esa release esta comprimida en dos partes.
Primero un archivo rar q al descomprimirlo te da unos cuantos archivos de 50MB. Es asi?
Puede q en esos archivos este incluido un sfv q sirve para saber si estan bien o corruptos.
Si viene ese archivo pasale el flashsfv para saber si estan bien.
Ahora pincha sobre el archivo q tenga la extension .001 y descomprime.
Es ahora cuando debe darte una iso y un cue.
Tal vez es que tengas asignado los archivos .iso al winrar.
Eso explicaria q te salgan los archivos q deberian estar en el disco despues de grabado.
Abre el winrar, vete a opciones>configuración, y señala la pestaña q se llama integración, una vez ahi asgurate que el casillero q pertenece a las iso está descativado. Si no, desactivalo y vuelves a descomprimir el juego de nuevo.
Compruebalo y luego me cuentas.