En teoría (yo no lo puedo confirmar puesto que no puedo probarlo), consiste en "diseñar" un filtergraph incluyendo el codec/dispositivo Hardware MPEGDecoder que debería estar presente en vuestro sistema PC. (Incluyendo sonido también posiblemente)

Documentad la creación de un filtergraph recordando que según el programa usado(ProgDVB,MT,DVBDream,etc..) el filtergraph es distinto.

Lo más sensato es copiar uno funcionando, pjp. de ciberlink con otro nombre y "sustituirle" la parte MPEGdecompresora(A/V) x la Hardware en tu sistema.

P.D. Si es posible, y funciona me interesaría hacer alguna pregunta, concretamente a cerca del OSD(Menús x pantalla) y la configuración gráfica...

Edito para añadir una dirección donde encontrar todo lo necesario
mirad en el epígrafe de [URL=http://www.amokk.jawnet.pl/!dvbzone/?id=oprogramowanie&sm=oprogramowanie]Filtry y grafy[/URL]

GraphEdit
DVBGraphMaker
Radlight Filter Manager

Saludos y suerte!