Normalemente las tarjetas que traen dos salidas como la que buscan te traen ya incorporadas la posibilidad de ver lo mismo en las dos pantallas (asi como usar una como continuacion de la otra), pasate por las tiendas de informaticas a ver si tienen algo, pero me temo que tendras q recurrir al mercado de segunda mano, o a aquel amigo fanatico de los ordenadores que tiene todo tipo de componentes viejos (eso si no lo eres tu ya claro )

Espero haberte ayudado un poco

Saludos!