He resuelto el problema, vaya tonteria Dios mio, no entiendo como no se me ocurrio antes. Un cable de euroconector a RCA y listo. Euroconector a la tv y RCA a la tarjeta grafica. Color desde un primer momento.
Eso si, que a nadie se le ocurra introducir la señal por el video. No sabia q los videos no cogian bien esas señales y sabe Dios lo q le ha pasado al mio, q ahora no veo nada. La señal que sale de el esta dañada o adulterada, no se ve nada mas q lineas parpadeantes y por encima interfiere con la señal de tv.