entonces con cable cruzado no puedo continuar?
Es simple curiosidad porque poner la ip a la DB y enchufarla directamente al router no es problema.
Una vez que la tenga en red, me imagino que con algun programa de FTP como flashftp o similar conectar pc y DB y... despues?
Por cierto el fichero de newcamd, addon.tar.gz, debo enviarlo via ftp a var/bin ?

No es que no hayamos releido manuales para torpes, es que con el equipo nuevo tenemos autentico panico a hacer algo mal y jorobarlo...

gracias