Os aconsejo Pinnacle Studio 9 Plus. Lo hace todo, es intuitivo, facil, multilenguaje, edita, convierte y graba.
Que más quereis?. También decir que utiliza toda CPU 100% (3GHz), asi que necesitais un pc potente.
Saludos.