Claro, casi seguro.

"ahi conecto un cable de tres colores(solo el amarillo en este caso) " , conectas 1 cable de 3, es decir, de los 3 colores separados conectas 1 solo.

Busca a ver si encuentras el conversor s-video a video compuesto, casi mejor en la tienda donde compraste la grafica y/o en tiendas de informatica diciendo que vga tienes.