espara digital creo q es ruso en la tarjeta pone wizja tv y es philips dsb 3010/91