Compañero Patas el transistor original es S2055 que es como el BU-508 D, el BU-508 AF a mi me funciona bastante bien en algunos aparatos, no se si es por que soporta mejor los picos de tensión o por lo que sea, aunque en las caracteristicas pone 34 Watios(para mi es poco fiable pero misterios de la electronica funciona).
Anda con cuidado pues si dices que no llevaba el transistor de lineas, en estos casos se tiene que reparar la averia inicial "mas la que pudiera ocasionar el amigo del dueño"
Cuidado con el condensador de 8,2 nf 1500 V que aunque lo pongas de 9 nf. no pasa nada, sera mas seguro supongo que sabras porque.
Espera de todas formas a que el compañero Pacotele te envie el esquema y compara.
Saludos y suerte