Mi pc es un p3 a 800 mhz, con 3 discos SCSI y 3 ATA y estoy exactamente igual, o peor. Tenía la necisidad de conectar un disco duro externo para traer y llevar archivos de casa al trabajo y compré una carcasa para aprovechar un viejo disco de 20 gb que tenia arrinconado.

Cuando intenté conectar el disco externo por usb el xp me daba el mensaje antes comentado y no me reconocía el disco duro externo como unidad física, tan sólo el dispositivo de almacenamiento masivo, pero sin operatividad... instalé los drivers específicos que traen la carcasa y tampoco me solucionaron nada... compré la pci con dos puertos usb 2.0 y conecté el disco externo en ella, y me seguía diciendo el mismo mensaje..... formatee y reinstalé windows y más de lo mismo....

Total, que no he encontrado solución para conectarlo en mi viejo ordenador. Sin embargo en el p4 del trabajo, lo reconoce todo a la primera sin necesidad de drivers.

En mi caso tal vez sea porque la bios de mi placa no soporte más discos duros, pero me extrañaría...

suerte+saludos