Las tarjetas funcionan como receptor, reciben un flujo de información digital que separan(desmultiplexan) audio,video... y pasan esta información al decoder(MPEG) audio/video que son procesos realizados por "software" en nuestro pc.
Las tarjetas no realizan solas todos los pasos hasta mostrar la imagen, en gran parte dependen del software y hardware complementario. Los fabricantes entregan además de drives para controlar la tarjeta algun tipo de codec descompresor MPEG para audio y video que suele instalarse con el software adjunto por el vendedor.

ProgDVB y MyTheatre entre otros, NO incluyen el/los codecs para descompresión ya que legalmente no pueden, como usuario deberás instalar y registrar otros codecs si quieres usarlos..pjpl instalando winDVD o PowerDVD en tu PC. Habitualmente instalan una copia de ELECARD con periodo de prueba.

El punto final de todo esto es la tjt. gráfica, la mayoría de aceleradoras 3D incluyen mejoras para aceleración de video esto es DXVA.

La perfecta combinación de una tarjeta TDT con un codec descompresor MPEG que aproveche las "cualidades" de la tjta gráfica es algo que se escapa a este "resumen".

No existen 2 PC iguales soft+hardw por tanto las tarjetas pueden obtener resultados muy dispares en entornos similares.

Todo el postproceso de la imagen y audio recibido por la PC-TDT es realizado por DirecX/DirectShow, aquí todo lo que no sea posible realizar por hardware dedicado será emulado mediante software...bien por que el PC no este equipado o tenga una instalación incorrecta.

La optimización de un PC es algo muy laborioso y a veces imposible debido a la cantidad de cometidos que realiza, para eso están los HTPC dedicados sólo a TV y multimedia.

Aún así, el principal problema habitualmente es la calidad/cantidad de señal recibido en antena, con poca señal pixela y entrecorta, la recepción de "datos" es incompleta...

Saludos.