me autocontesto. tienes un modem adsl....
y habia interpretado mal tu post, pensaba ke disponias de un router adsl wifi, y un modem adsl, por lo ke te planteaba conectar el router directamente por ethernet al de sobremesa.... pero veo ke no es asi, im sorry!

Bien, pues, yo, antes que plantearme el comprar un tarjeta inalambrica, me plantearia comprar un router inalambrico.
si ke te saldra algo mas caro, pero... eso ya es cosas tuya. con esto evitarias tener ke tener enchufado el de sobremesa siempre ke kieras navegar con el portatil.

Salu2

__________________

.:[ Cuando los locos seamos mas, los locos seran ellos... ]:.