Zannor y o creo q lo puesto bien pero no te has dado cuenta el q tu numeras como pin 3 no va a ningun lado por lo menos en mi jtag,yo creo q quedaria haci:

1----->TRST
5----->DT0
7----->DT1
9----->TCK
11---->TMS
tu lo has probado?
a mi no me reconoce el deco ya hice lo q dice Supertecno y nada creo q el tema esta en lo de las reitencias ,pero no se.
Si consige q te tire la conexion cuentame algo.
SuperTecno si etas por hay ,ya q tu has consegido q conexte con el deco me gustaria q comentaras algo de las reistencias o por lo menos lo q tu hicistes,iempre q quieras claro,a una costa la resistencias da igual el lado al q se coloquen pueden ir de un lado o del otro no?
salu2 y grasias