El cable que se usa es el llanado null modem, que se diferencia del serie, por estar cruzado.
Puedes ver un esquema de como se cruzan los cables, para comprobar que es así el tuyo, el que se ve es macho-hembra, lo único es cambiar por hembra-hembra.

[url]http://www.euskalnet.net/shizuka/nullmdm.htm[/url]

Saludos