tiene que ser ese cable exactamente.

en tiendas de electrónica y en algunas de informática lo tienen, si no, te lo haces, en las tiendas de electrónica te pueden facilitar las dos hembras, luego un soldador y estaño, fácil.

a mi me entendieron perfectamente cuando pregunté por un null-modem que quería para conectar el puerto serie del ordenador con el receptor satélite. Si acaso insiste en que no es un cable serie estándar rs232 sino un rs232 null-módem.

el enchufe del ordenador, por supuesto, tiene que ser el serie. No pierdas el tiempo con otro tipo de salidas-entradas. Ten en cuenta también que algunos ordenadores carecen de este tipo de enchufillo (que yo sepa, casi todos los portátiles más o menos recientes).