Faltaria un dato, lo pongo en Rojo:

Sigue estos Pasos tras cargar tuga 1.03 en 4100, es el tuga de 8 de enero
- Menu - Tp - V. defecto - yes
- OSD - spanish - yes
- Opciones - 5518DS - Pulso NO (en blanco)-- OK
- Grabar opciones
- Apago de Alante o con el Mando y luego Apago de atras y enciendo
- Menu - TP - lista TP - Astra - buscar