Si ese era el problema, Windows SI reconoce el disco, lo que no sale es como una unidad, con su letra correspondiente, en el Explorador...

Para ver el disco debes ir al "Administración de discos", donde podrás hacer las tareas elementales de administración de un disco, crear, borrar y transformar particiones, cambiar de letra, etc...; para tareas mas "complejas" como redimensionar sin perdida de datos, hay que usar el Partition u otro similar...



Sobre Windows 2000, puede que te interese este Tutorial de como optimizarlo, es muy didáctico...

[URL="http://www.hugorodriguez.com/cursos/optimizando_w2k_01.htm"]http://www.hugorodriguez.com/cursos/optimizando_w2k_01.htm[/URL]

sl2