Pues si es así, entonces no ganamos nada Voyager.....

Con el acceso pop del cliente de correo sólo bajo los mensajes nuevos, y lo que necesito es acceder o bajar los mensajes antiguos con Thunderbird para dejar de usar el Lotus.

Como el webmail de Lotus Notes conecta con el archivo .nsf del servidor del trabajo y ves todos los mensajes antiguos, pensé que se podría hacer algo parecido con Thunderbird a través de esta extensión webmail.

Estoy bastante perdido como ves, y sólo se me ocurre reenviarme correo a correo para descargarlos como nuevos, pero estoy seguro que se puede hacer de otra manera menos "rudimentaria"...

Gracias+saludos