Por lo que yo sé (q no es mucho), las flores no las podremos cambiar con el editor, ya que las que hay ahora son del anterior sistema, si ves las flores del sistema actual, son enormes, faltan "macetas" para ponerlas en el editor. Por lo que he leído por aquí, habrá que modificarlas directamente en firmware. El cómo hacerlo... bueno, yo también quisiera saber cómo. Se me ocurre una forma más o menos efectiva (al menos así lo hacen con otros decos).
Abres el firmware con un editor hexadecimal, buscas la flor en el firmware, y la sustituyes por la nueva, guardas (en algunos casos comentan que hay que generar un checksum al archivo completo, yo pienso que quizás no, pero bueno, es cuestión de probar) y ya puedes abonar el jardín de nuevo.

Saludos.