@krilim1

Yo no se para que modificar el propio conversor USB->Serie si con dos conectores DB9 Hembra y 3 cables de 15-20 Cm se soluciona el problema sin tener que condenar el conversor de USB->Serie a ser para toda la vida USB->NullModem y olvidarte de darle otros usos.

Instala el conversor en el PC con los drivers, y cuando lo tengas listo simplemente haces el cable null modem y lo conectas a la salida del USB->Serie.

El esquema es facil. Las cabezas DB9 hembra traen los pins numerados, solo hay que unir las dos cabezas con tres hilos del siguiente modo, los pins 2 y 3 cruzados entre si y el 5 de una cabeza al 5 de la otra y listo.

Algo como esto



que aunque un poco casero y chapuzado cumple que no veas.