No se que mezclador será, pero la señal que pierden no es tanta ... Tienes muchos metros de cable hasta el receptor? Has probado la señal que tienes enchufando directamente el deco a la antena?
De todas formas, puedes probar a poner un amplificador de satélite antes de mezclar la señal.