Yo me hice un invento con un timbre inalámbrico cuyo pulsador puse en paralelo con los contactos de un relé que se activa con el timbre del telefonillo (localizando qué voltios aparecían en qué cables al sonar el timbre) . De este modo oigo el timbre allá donde tenga el receptor. Aunque si sólo te hace falta en esa habitación y encima tienes un tubo vacío hasta allí -no era mi caso, lo mío estaba a dos pisos por encima- pues lo de poner un segundo timbre (o telefonillo completo) es más eficaz. A las malas, localiza qué es lo que suena (puede ser un zumbador , o el propio altavoz del telefonillo) y pon uno similar en paralelo, pasando los dos cables por el tubo.

Saludos!