Si mal no recuerdo hay una opción de "Copiar canal", simplemente tendrías que copiar los que te interese duplicar. Si no existiera con tal nombre, creo que hay otra forma. Te situas en uno de los que quieras duplicar y en el menú selecciona "crear canal" (te creará uno idéntico al que tengas puesto).

Todo esto te lo digo de memoria, pues no tengo el receptor a mano, pero creo que alguna de estas opciones servirá. Suerte.