Los diodos son para rectificar la corriente alterna del transformador, seria suficiente con colocar uno de solo 9 Voltios y un puente rectificador, lo de los 120 V, es posible que el esquema este pensado para America, alli funciona la tensión a 115 V.