A ver, os he leido todo el hilo de una sentada...
¡¡¡vaya empacho!!!
y la impresión que me da, es que estais siguiendo el camino de la prueba error y a ciegas...
aún así, habeis avanzado un montón, y os felicito...
de todas formas, ahora que ya habeis conseguido obtener el firmware del deco, creo que es hora de intentar meterle mano por programación, esto es, desensamblar su código, y buscar donde hace esas comprobaciones que decís y que evita que rranque sin reflashear la eeprom...
una vez encontradas substituir por la instrucción adecuada y evitar esas comprobaciones...
sería similar a cuando se crackean los juegos...
para ello necesitamos saber el procesador que ejecuta el software del deco, por lo poco que he visto en las fotos que posteais, se trata de algún tipo de microcontrolador de IBM, de la familia PowerPC. Sabiendo el modelo concreto, creo que se podría buscar el kit de desarrollo apropiado, y cargar el firmware que habeis escargado, una vez ahí, sería más fácil.
Por lo poco que he podido ver, del firmware descargado, una gran mayoría es texto, y tambien lógicamente hay mucho del tema de los idiomas, Incluso debe haber un navegador web, que haciendo caso a las strings podría ser alguna variante del Netscape en su versión 2.0.
Con todo esto, quiero decir que la parte en sí del firmware que checkea las condiciones, tiene que ser bastante pequeña y probablemente está aislada del resto, y sea relativamente fácil encontrarla, una vez teniendo el código desensamblado...
a ver si me podeis dar más información !!!!

1salu2 a todos