La instalacion es muy sencilla:

Solo tienes que pasar via FTP (con el DCC p.ej.) los 4 ficheros del nabilo a la carpeta /etc/tuxbox/pluggins.

Con la buena version, deberia funcionarte.