La salida de señal del M3 es analógica, necesitas digitalizarla otra vez. Para eso una tarjeta capturadora o una sintonizadora de TV que también la trae.
Otra opción es buscarte un DVD grabador con disco duro, que es más caro, pero que le vas a encontrar utilidad enseguida.