OK, ya esta e cambiado el rango de ip del router d-link y ya esta todo solucionado. era porque tenia puesto de ip 192.168.1.1(d-link) y en el otro 192.168.1.35 (speedtouch) y al ser del mismo rango no ivan ara funciona perfectamente.
el unico problema que tengo es que si voy a mis sitio de red/ver equipos de grupo de trabajo el pc que tengo dos tarjetas no me sale y desde ese mismo pc tampoco veo a los demas. pero si pongo la ruta en inicio/ejecutar: \\192.168...... si que me deja entrar en los otros pcs y inicio/ejecutar: \\192.168...... desde los otros a este tambien va.
un saludo