En efecto PARRULO, eso es exactamente lo que quiero hacer. Es decir yo no tengo el original en ordenador sino en papel. Y por ejemplo si necesito aumentar algún nombre y apellidos, etc, no lo podría hacer teniendo la base de datos en papel; en cambio si la tuviera en ordenador y en excel, otro gallo cantaría. De todas formas un millón de gracias e intentaré hacer lo que PARRULO me ha dicho y ya os comentaré. De todas formas, repito muchas gracias por la atención que me habéis prestado.
Un saludo y abrazo a todos.