a mi me pasaba lo mismo y lo solucione configurando el nvidia control panel, busca si te detecta las dos pantallas, despues metete en video y television-modificar las opciones de video de pantalla completa ,picar en tambien mostrarlo a pantalla completa en mi ...(aqui seleccionar la tv).
en la opcion "Pantalla-configuracion del escritorio" tengo picado clonacion, y asi va todo perfecto.