Hola ,La verdad esk yo de cables no entiendo mucho pero tiene toda la pinta ser en paralelo, es más en el manual del conector hay una imagen que ilustra como tienen que estar conectados los pins internamente. que coincide con lo que tu me comentas, pues nada gracias por abrirme los ojos, y voy ver si consigo conectar los pins correctamente. Y ya te cuento.

Espero que nooo se necesite soldador ni na de eso, porque mi idea es convertir el cable serial en paralelo a null modem
O no es factible esto y lo mejor es comprar uno ya hecho en cualquier tienda de componestes electrónicos


Saludos betmon.