El mayor problema del jtag, es que es para cpu mips y memorias paralelo, interactua directamente con la memoria y esa memoria es serie, totalmente distinta.

Creo que va a resultar mas fácil programarla con el Icprog o algo similar, que por jtag.