Entonces el problema sera que pillas los canales españoles pero los oyes en ingles

Si es asi con el boton LANG del mando puedes cambiar el idioma