NO es necesario, lo cargas directamente.
Deco conectado al pc con cable null modem.
Deco desconectado de la corriente.
Lanzas el Loader 1.x , cualquier versión, buscas el vectra (recomiendo el 5.07) donde lo tienes, le das a Enviar, y tienes un minuito para conectar el deco a la corriente.
En menos de 20 segundos, termina, parpadea el led y cuando quede fijo, ya está.
Saludos

Edito para decirte que todas las cargas se hacen siguiendo esos pasos.

Veo tienes varios hilos abiertos con la misma temática, mejor para ti y para todos solo en uno, según tengas dudas vas preguntando.