Hola judoru

Los consejos de los sabios son impecables, pero como ya te han dado las buenas ideas yo te voy a sugerir algo que seguro que no te sirve para nada pero que es facil y rapido de probar.

Quita la bateria antes de poner el alimentador. Por si las moscas.
Un corto en la bateria no debería llegar a afectar al alimentador, si todo esta bien diseñado, pero quien sabe.

Para comprobar si es el conector o es algún elemento activo prueba a meterle al conector un polímetro. Si es corto franco lo veras y si es algún elemento activo chamuscado, puede pasar de todo porque la tension de prueba del polimetro sera mas baja que la de alimentacion. (Pon el polimetro con la misma polaridad que la alimentacion)

Suerte