las flashdrive creo que usan como sistema de archivos FAT32, el cual no puede indexar más de 4GB, vamos... que no puede guardar un archivo de más de 4GB. Puede que en disco duro lo tengas tmabién formateado a FAT32...