Saludos.

Seguramente el modulador de señal trabaja en banda III.
Si el cable que tienes en el televisor es delgado y largo puede ser que te haga mallas o interferencias con el canal que tienes pasado por ese modulador de señal.
Prueba de sustituir ese cable y ya diras algo.