Es dificial diagnosticar la causa de un fallo como ese sin tener delante el aparato, pero por mi experiencia, si le has cambiado las pilas por unas nuevas y sigue sin funcionar, lo mas comun es que este frito el modulo de transmision del emisor (por eliminacion, vamos).
La reparacion no es cara ni complicada sabiendo identificar los componentes de la placa involucrados (probablemente este subconjunto este formado por un pequeño chip, un par de transistores, condensadores y la antena -mira aver si haya un cablecito suelto o una soldadura desprendida-)

__________________