A mi me paso lo mismo,por usb me salia archivo no valido
lo tuve que cambiar con el cable RS232 en el pc y sin ningun problema,
me paso con dos decos.No se porque pero una vez instalas el nuevo firm
luego no pudes volver a un firm anterior y actualizar por USB, con cable
sin ningun problema