Puedes probar a formatear el disco de 500 GB en FAT? Me da la impresión de que lee NTFS pero no escribe.
Yo también tengo uno de 500 GB que precisamente es el que uso en el deco y no tengo problema, si bien está en FAT.
Cuando tenga el deco libre (mi hijo no suelta los dibujos ) podré probarlo yo, pero si antes lo hace alguien...