Es correcto,... pongalo como dice el amigo tururu,..
La configuracion del LNB tiene que ser esta: LNB 9750/9750
Asi podras sintonizar los canales por encima de 11700 en comunitaria, cosa que ahora no pasa y te pierdes Nickelodeon o el canal Mezzo.
Segun instalacion (calidad), podras sontonizar hasta 11900/12000 y muy muy raramente hasta 12200, tramo de algunos canales franceses.

La polaridad 13/18V, esta mal, alimentas la antena, da igual en comunitaria, el problema es que dependiendo de la toma de antena que tengas, el circuito que manda esta alimentacion en el deco se puede romper/averiar, tendria que estar apagado/off.
Para los decos que no tengan esta opcion, se pone un aislador de tension en la salida del deco y tema solucionado.
Son parecidos a este.Por 3~6Euros no romperas el deco.

Como indicas que este deco ahora en una antena individual no funciona, prueba a conectar el otro deco que si funciona, ahora pon un cable de antena desde este deco al que no funciona y mira si asi ves los canles/tienes señal.
Para que no te lies con canales de distinta banda/polaridad (13/18), pon el mismo canal, Andalucia TV en los 2 decos.
Con esta prueba sales de dudas en un pis pas, tiene pinta de entrada, que no alimenta la antena.

Luego recuerda cambiar los datos del LNB cuando lo pongas en comunitaria.

Tp de busqueda 11347/22000/V
Son canales alemanes en HD libre/gratis/fta con muy buena señal en una antena comunitaria.

__________________

coralmar