Muchas gracias, ya está todo simplificado y funciona todo de maravilla,

Ahora tengo una duda, la matriz se imprime valor a valor, es decir, cuadrado[1][1],cuadrado[1][2],etc...me gustaria que imprimiese el cuadrado mágico de forma que se imprima el 1 en la posición que esté, luego el 2 y así sucesivamente, hasta el 49.

Esto se podría hacer, es muy lioso??

Salu2 y gracias por todo.