Qué tipo de teléfono inalámbrico es?

Si es analógico, (de los que se ve la antena, y es más o menos grande), puedes probar eso del cable hacia afuera. Pero en cualquier caso te recomendaría, si es de este tipo, que pilles un teléfono DECT (Siemens son a mi entender los mejores)

Si es digital, DECT, en teoría también podrías hacer lo del cable en la antena, pero es más complicado, porque no se ve, ni llevan conexiones de antena.

Yo intentaría , más que eso, poner una antena direccional en la base, algo tipo

http://www.traditel.es/spa/item/I-KAD.html

Aunque es una pasta. Quizá pudieras encontrar algun esquema de bricolaje.DECT trabaja a 1900 MHz.

O bien un repetidor en la casa "remota", si entra en presupuesto.

También hay una cosa curiosa: puedes hacer un repetidor pasivo con dos antenas conectadas entre sí (una dentro y otra fuera : mejor ésta última directiva). Eso se hace bastante para TV. Busca en Internet algo de antenas para DECT.

Saludos!