La conexión ideal seria la siguiente:

Antena--> Deco(*) --> video --> TV

Efectivamente, hay que puentear las dos conexiones, según indica la flecha


(*)Antena--> Ant-in (superior)
Ant Out (superior )--> Ant-in ( inferior )
Tv-out --> TV

__________________
Saludos
QUIMBCN