Gracias a todos por responder, cuando mido entre los dos polos me da resistencia cero, la antena es una televes infinito 30, un amplificador de mastil televes 4041 http://www.televes.es/sites/default/...t-fr-en-de.pdf y una fuente de alimentación de 24v, el problema era que alguien conecto la antena uhf en la entrada del amplificador de mastil para alimentar un mrd (creo que se llama) o una antena que necesita alimentación y claro al medir los dos polos del dipolo resistencia cero hacía cortocircuito.