También tienes otra opción, si no quieres editar la grabación, sino pasarla al DVD "tal cual": Con un DVD grabador, de sobremesa, conectas directamente la cámara, metes un DVD virgen en el grabador, pulsas "play" y ya está. Así de fácil.
Saludos.